OC.L10N.register(
    "files_versions",
    {
    "Versions" : "Sürümler",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar.",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar. Kullanıma alındığında, dosya sürümlerini saklamak için her kullanıcının klasörlerinde gizli bir versions klasörü oluşturulur. Kullanıcılar site arayüzünü kullanarak istedikleri zaman dosyalarının önceki sürümlerine geri dönebilirler. Uygulama versions klasörünü otomatik olarak düzenler ve önceki dosya sürümleri nedeniyle hesabın kotasının dolmasını engeller.\n\t\tSürümler uygulaması dosya sürümlerini belirli bir süreyle saklarken, hesabın depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Depolanan sürüm dosyalarının boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski sürüm dosyaları silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Sürümler uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz.",
    "Current version" : "Geçerli sürüm",
    "Initial version" : "İlk sürüm",
    "You" : "Siz",
    "Actions for version from {versionHumanExplicitDate}" : "{versionHumanExplicitDate} tarihindeki sürüm için işlemler",
    "Name this version" : "Bu sürümü adlandırın",
    "Edit version name" : "Sürüm adını düzenle",
    "Compare to current version" : "Geçerli sürüm ile karşılaştır",
    "Restore version" : "Sürümü geri yükle",
    "Download version" : "Sürümü indir",
    "Delete version" : "Sürümü sil",
    "Cancel" : "İptal",
    "Remove version name" : "Sürüm adını kaldır",
    "Save version name" : "Sürüm adını kaydet",
    "Version name" : "Sürüm adı",
    "Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full." : "Adlandırılmış sürümler kalıcı olur ve depolama alanı kotanız dolduğunda otomatik temizleme işlemine katılmaz.",
    "Initial version restored" : "İlk sürüm geri yüklendi",
    "Version restored" : "Sürüm geri yüklendi",
    "Could not restore version" : "Sürüm geri yüklenemedi",
    "Could not set version label" : "Sürüm etiketi ayarlanamadı",
    "Could not delete version" : "Sürüm silinemedi",
    "File versions" : "Dosya sürümleri"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
